Giờ Lễ Giáo Xứ Nhà Thờ Bình Thái Mới Nhất (Quận 8, TPHCM)
1755 Phạm Thế Hiển, Phường 6, Quận 8, Hồ Chí Minh
Thông tin giáo xứ
Giờ Lễ Nhà Thờ Giáo Xứ Bình Thái
Theo lịch được cung cấp, giờ lễ Nhà thờ Bình Thái được sắp xếp vào các ngày thường và Chúa Nhật như sau:
| Ngày | Giờ Thánh lễ |
|---|---|
| Chúa Nhật | 04:30, 06:00, 07:30, 16:30, 18:00 |
| Ngày thường | 04:30, 17:45 |
Lịch trên được ghi nhận từ tư liệu giáo xứ và chưa được xác minh là lịch mới nhất năm 2026. Vào những dịp lễ trọng như Giáng Sinh, Phục Sinh, lễ Thánh Phêrô bổn mạng hoặc các chương trình mục vụ đặc biệt, thời gian cử hành Thánh lễ có thể được điều chỉnh.
Giáo dân nên đến nhà thờ trước giờ lễ khoảng 10–15 phút để chuẩn bị tâm hồn, cầu nguyện và ổn định chỗ ngồi.
Địa Chỉ Và Thông Tin Liên Hệ Nhà Thờ Bình Thái
Theo địa chỉ được ghi trong tư liệu, Nhà thờ Giáo xứ Bình Thái tọa lạc tại:
Địa chỉ: 1755 Phạm Thế Hiển, Phường 6, Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh.
Thông tin liên hệ được ghi nhận gồm:
-
Văn phòng giáo xứ: 3981.2052
-
Linh mục chính xứ: 3856.9348
-
Linh mục phụ tá: 3981.2827
-
Email: [email protected]
Đây là các thông tin theo hồ sơ giáo xứ trước đây. Người liên hệ nên kiểm tra lại số điện thoại và địa chỉ hành chính hiện hành trước khi đến.
Về địa bàn mục vụ, giáo xứ trước đây trải rộng trên khu vực Phường 5 và Phường 6, Quận 8.
Ranh giới giáo xứ được xác định với phía Đông giáp Giáo xứ Bình Hưng, phía Đông Bắc giáp Giáo xứ Nam Hải, phía Tây giáp Giáo xứ Bình Minh và phía Tây Nam giáp Giáo xứ Bình An Hạ.
Vị trí này tạo điều kiện để giáo xứ phục vụ các gia đình Công giáo sinh sống dọc khu vực đường Phạm Thế Hiển và những địa bàn lân cận.
Lịch Sử Hình Thành Giáo Xứ Bình Thái
Giáo xứ Bình Thái được thành lập vào năm 1955, trong giai đoạn nhiều cộng đoàn Công giáo tại khu vực Sài Gòn – Gia Định từng bước ổn định đời sống sinh hoạt tôn giáo.
Từ những năm đầu hình thành, giáo xứ không ngừng phát triển về số lượng giáo dân, tổ chức mục vụ và cơ sở phục vụ các hoạt động phụng vụ.
Trải qua nhiều thập kỷ, Nhà thờ Bình Thái dần trở thành địa điểm quen thuộc của các gia đình Công giáo tại khu vực Quận 8.
Một trong những sự kiện đáng nhớ trong lịch sử giáo xứ là ngày 28/06/2006, khi thánh đường và bàn thờ được cung hiến.
Đây là dấu mốc có ý nghĩa quan trọng đối với đời sống phụng vụ, thể hiện sự phát triển và ổn định của cộng đoàn.
Thánh bổn mạng của Giáo xứ Bình Thái là Thánh Phêrô Tông đồ, với ngày lễ kính được tổ chức vào 29 tháng 6 hằng năm.
Quy Mô Giáo Dân Và Các Giáo Họ Bình Thái
Theo số liệu thống kê năm 2010, Giáo xứ Bình Thái có tổng cộng 5.338 giáo dân, gồm 2.585 nam và 2.753 nữ.
Số gia đình Công giáo được ghi nhận là 1.334 gia đình.
Về tổ chức, giáo xứ được chia thành 7 giáo họ, tạo điều kiện thuận lợi cho việc quản lý và tổ chức sinh hoạt mục vụ tại từng khu vực.
Ngoài ra, cộng đoàn có 26 hội đoàn, ca đoàn và các ban chuyên môn cùng tham gia phục vụ.
Ban Thường vụ Hội đồng Mục vụ Giáo xứ được tổ chức với 7 thành viên, phối hợp cùng các linh mục trong việc điều hành và tổ chức những hoạt động chung.
Trên địa bàn giáo xứ còn có Tu viện Dòng Mến Thánh Giá Bình Thái, thuộc chi nhánh Gò Vấp.
Sự hiện diện của cộng đoàn nữ tu góp phần làm phong phú thêm đời sống thánh hiến và các hoạt động phục vụ tại địa phương.
Các Linh Mục Phục Vụ Giáo Xứ Bình Thái
Theo hồ sơ được cung cấp, các linh mục phục vụ tại Giáo xứ Bình Thái gồm:
-
Linh mục chính xứ: Gioan Baotixita Nguyễn Văn Hiếu.
-
Linh mục phụ tá: Phaolô Nguyễn Quốc Duy.
Đây là thông tin trong tư liệu, không phải xác nhận về nhân sự đương nhiệm năm 2026.
Trong đời sống giáo xứ, các linh mục đảm nhận việc cử hành Thánh lễ, hướng dẫn giáo lý, ban các Bí tích và chăm sóc mục vụ cho cộng đoàn.
Bên cạnh đó, các ngài còn thăm viếng bệnh nhân, đồng hành cùng các gia đình và tổ chức những chương trình tĩnh tâm trong năm phụng vụ.
Thông qua sự phối hợp với Hội đồng Mục vụ và các hội đoàn, các hoạt động của giáo xứ được triển khai đến nhiều nhóm giáo dân khác nhau.
Giờ Chầu Thánh Thể Tại Giáo Xứ Bình Thái
Bên cạnh Thánh lễ hằng ngày, Giáo xứ Bình Thái còn duy trì những giờ chầu Thánh Thể nhằm tạo điều kiện cho giáo dân cầu nguyện và suy niệm.
Theo lịch sinh hoạt được ghi nhận, từ ngày mùng 1 đến mùng 7 mỗi tháng, giờ chầu Thánh Thể được tổ chức từ 16:45 đến 17:30.
Ngày chầu lượt của giáo xứ diễn ra vào Chúa Nhật cuối cùng của năm dương lịch.
Trong ngày Thứ Năm Tuần Thánh, cộng đoàn tổ chức chầu Thánh Thể sau Thánh lễ Tiệc Ly.
Đối với thiếu nhi, giáo xứ có khoảng thời gian chầu riêng khoảng 15 phút sau Thánh lễ thiếu nhi vào lúc 08:30 Chúa Nhật đầu tháng.
Ngoài ra, chương trình cầu nguyện kính Đức Mẹ Fatima được tổ chức lúc 11:00 ngày 13 hằng tháng, từ tháng 5 đến hết tháng 10.
Những hoạt động này góp phần xây dựng đời sống cầu nguyện và tạo cơ hội để các thành phần trong giáo xứ tham gia sinh hoạt chung.
Lịch Cử Hành Các Bí Tích Tại Nhà Thờ Bình Thái
Các Bí tích là một trong những nội dung quan trọng trong công tác chăm sóc mục vụ của Giáo xứ Bình Thái.
Bí Tích Rửa Tội
Theo lịch trong tài liệu, Bí tích Rửa Tội được cử hành lúc 08:30 Chúa Nhật cuối tháng.
Các gia đình có nhu cầu cho con em lãnh nhận Bí tích nên liên hệ văn phòng giáo xứ để được hướng dẫn chuẩn bị hồ sơ và tham gia những buổi học cần thiết.
Bí Tích Thêm Sức Và Rước Lễ Lần Đầu
Bí tích Thêm Sức thường được giáo xứ tổ chức mỗi năm một lần, vào khoảng tháng 6 hoặc tháng 7.
Đối với các thiếu nhi chuẩn bị Rước Lễ Lần Đầu, nghi thức được tổ chức trong Thánh lễ lúc 07:30 vào Chúa Nhật lễ Mình và Máu Thánh Chúa Kitô.
Các em cần hoàn thành chương trình giáo lý theo quy định trước khi được lãnh nhận Bí tích.
Bí Tích Hòa Giải
Các linh mục dành thời gian ngồi tòa giải tội trong các giờ lễ sáng và chiều thuộc tuần đầu tháng.
Vào mùa Vọng và mùa Chay, giáo xứ tăng cường thời gian giải tội để giáo dân chuẩn bị tâm hồn đón mừng những ngày lễ trọng.
Bí Tích Xức Dầu Bệnh Nhân
Bí tích Xức Dầu Bệnh Nhân được cử hành vào dịp lễ Đức Mẹ Lộ Đức ngày 11/2 hoặc khi giáo dân có nhu cầu.
Đối với những bệnh nhân không thể đến nhà thờ, gia đình có thể liên hệ trực tiếp với giáo xứ để được hỗ trợ.
Bí Tích Hôn Phối
Các đôi bạn chuẩn bị kết hôn được hướng dẫn tham gia chương trình giáo lý hôn nhân và hoàn thành những điều kiện cần thiết theo quy định của Giáo hội.
Thời gian cử hành Bí tích Hôn Phối được sắp xếp tùy theo nhu cầu và kế hoạch mục vụ của giáo xứ.
Tĩnh Tâm Mùa Vọng Và Mùa Chay
Giáo xứ Bình Thái chú trọng tổ chức các chương trình tĩnh tâm nhằm giúp giáo dân chuẩn bị tâm hồn trong những mùa phụng vụ quan trọng.
Vào mùa Vọng và mùa Chay, giáo xứ thường mời các linh mục đến giảng phòng và hướng dẫn những buổi tĩnh tâm dành riêng cho từng giới.
Các chương trình có thể được tổ chức cho giới gia trưởng, hiền mẫu, thanh thiếu niên và những thành viên thuộc các hội đoàn.
Nhân dịp lễ Thánh Phêrô bổn mạng, giáo xứ còn tổ chức tĩnh tâm dành cho Hội đồng Mục vụ.
Những buổi sinh hoạt này không chỉ giúp giáo dân học hỏi giáo lý mà còn tạo cơ hội nhìn lại đời sống đức tin, trách nhiệm gia đình và tinh thần phục vụ cộng đoàn.
Thánh Hóa Đời Sống Gia Đình Công Giáo
Sau lễ Giáng Sinh, vào dịp lễ Thánh Gia Thất, Giáo xứ Bình Thái tổ chức chương trình Thánh hóa Gia đình.
Hoạt động do Ban Phụng vụ phối hợp cùng Ban Mục vụ Gia đình thực hiện.
Trong Thánh lễ, các đôi vợ chồng được mời gọi nhắc lại lời tuyên hứa khi lãnh nhận Bí tích Hôn Phối.
Nghi thức này mang ý nghĩa đặc biệt, giúp các gia đình nhìn lại những cam kết yêu thương, chung thủy và đồng hành trong đời sống hôn nhân.
Bên cạnh đó, cộng đoàn cùng cầu nguyện để các gia đình luôn biết nâng đỡ nhau, giáo dục con cái và xây dựng đời sống đạo trong môi trường gia đình.
Hoạt Động Mục Vụ Bệnh Nhân Và Người Cao Tuổi
Việc chăm sóc những người đau yếu và cao tuổi là một trong những hoạt động được Giáo xứ Bình Thái quan tâm.
Theo chương trình mục vụ được ghi nhận, vào thứ Sáu đầu tháng, các linh mục thường đến thăm viếng và trao Mình Thánh Chúa cho những bệnh nhân không thể tham dự Thánh lễ tại nhà thờ.
Trong những trường hợp cần thiết, các nữ tu và thừa tác viên cũng có thể hỗ trợ đưa Mình Thánh Chúa đến bệnh nhân vào sáng Chúa Nhật.
Hoạt động này góp phần giúp những người đau yếu, người cao tuổi và những người gặp khó khăn trong việc đi lại tiếp tục được hiệp thông với đời sống phụng vụ của cộng đoàn.
Đây đồng thời là dịp để giáo xứ quan tâm, động viên và chia sẻ với các gia đình có người bệnh.
Nghi Thức Tang Lễ Tại Giáo Xứ Bình Thái
Khi có một giáo dân qua đời, Giáo xứ Bình Thái thực hiện những nghi thức cần thiết theo truyền thống Công giáo.
Theo tư liệu, nhà thờ sẽ đổ một hồi chuông để thông báo cho cộng đoàn cùng hiệp ý cầu nguyện.
Các linh mục đến gia đình thực hiện nghi thức tẩn liệm, đồng thời có thể cử hành Thánh lễ tại gia trong những trường hợp phù hợp.
Sau đó, giáo xứ tổ chức Thánh lễ đưa chân và Thánh lễ an táng tại nhà thờ.
Khi điều kiện cho phép, linh mục còn thực hiện nghi thức làm phép huyệt.
Các hội đoàn trong giáo xứ thường đến phúng viếng, đọc kinh và cầu nguyện cho người đã qua đời.
Đặc biệt, trong trường hợp gia đình có người qua đời không cùng tôn giáo, Ban Truyền giáo vẫn có thể đến thăm hỏi, động viên và chia sẻ sự mất mát.
Những hoạt động này thể hiện tinh thần tương trợ và sự gắn kết trong cộng đoàn.
Các Cuộc Rước Kiệu Trong Năm Phụng Vụ
Giáo xứ Bình Thái duy trì nhiều cuộc rước kiệu gắn với các ngày lễ quan trọng trong năm.
Vào Chúa Nhật Lễ Lá, cộng đoàn tham dự nghi thức rước lá để tưởng nhớ việc Chúa Giêsu tiến vào thành Giêrusalem.
Trong ngày Thứ Năm Tuần Thánh, giáo xứ tổ chức rước kiệu Thánh Thể.
Đến tháng 5 kính Đức Mẹ, giáo xứ có hai cuộc rước kiệu, thường được tổ chức vào đầu tháng và cuối tháng.
Đặc biệt, ngày 29/6 hằng năm là dịp cộng đoàn tổ chức rước kiệu kính Thánh Phêrô, bổn mạng giáo xứ.
Ngày 24/11, giáo dân tham gia cuộc rước kính các Thánh Tử Đạo Việt Nam.
Trong đêm Giáng Sinh 24/12, giáo xứ tổ chức rước Chúa Hài Nhi.
Ngoài ra, cuộc rước kiệu Thánh Thể còn được thực hiện trong ngày chầu lượt hằng năm.
Các hoạt động này tạo nên những nét sinh hoạt phụng vụ đặc trưng, góp phần gắn kết các thành phần trong cộng đoàn.
Dâng Hoa Kính Đức Mẹ Và Các Giờ Khấn
Trong tháng 5, Giáo xứ Bình Thái tổ chức các chương trình dâng hoa kính Đức Mẹ Maria.
Theo truyền thống được ghi nhận, giáo xứ tổ chức dâng hoa hai lần, vào đầu tháng và cuối tháng.
Bên cạnh đó, các giờ khấn được duy trì theo từng ngày trong tuần.
Sau Thánh lễ sáng thứ Tư, cộng đoàn đọc kinh và khấn kính Thánh Giuse.
Sau Thánh lễ chiều thứ Năm là giờ khấn Thánh Máctinô.
Vào chiều thứ Bảy, giáo dân tham dự giờ khấn kính Đức Mẹ Maria sau Thánh lễ.
Đặc biệt, giáo xứ tổ chức giờ khấn Đức Mẹ trọng thể vào lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời ngày 15/8 và mùng 1 Tết Nguyên Đán.
Những sinh hoạt đạo đức này góp phần duy trì truyền thống cầu nguyện và lòng sùng kính các thánh trong đời sống Công giáo.
Sinh Hoạt Mùa Chay Và Tuần Thánh
Mùa Chay và Tuần Thánh là thời gian Giáo xứ Bình Thái tổ chức nhiều hoạt động cầu nguyện và suy niệm về cuộc thương khó của Chúa Giêsu.
Trong giai đoạn này, cộng đoàn duy trì những hình thức đạo đức truyền thống như Ngắm Quỳ, Ngắm Rằng, Ngắm Đứng, Ngắm Dấu Đanh, Giảng Sự Thương Khó, Than Dấu Đanh và Than Vãn Mồ.
Các hoạt động được tổ chức vào những ngày thứ Hai, thứ Tư, thứ Năm và thứ Sáu trong mùa Chay và Tuần Thánh.
Đặc biệt, vào 15:00 ngày Thứ Sáu Tuần Thánh, giáo xứ tổ chức nghi thức Ngắm Đàng Thánh Giá trọng thể.
Đây là dịp để giáo dân tưởng niệm cuộc thương khó và cái chết của Chúa Giêsu Kitô.
Ngoài ra, giáo xứ còn tổ chức viếng Nhà Hài Cốt trong dịp lễ cầu cho các linh hồn và một số thời điểm thích hợp khác.
Các Giờ Kinh Nguyện Hằng Ngày
Bên cạnh các Thánh lễ, Giáo xứ Bình Thái còn tổ chức những giờ đọc kinh và cầu nguyện theo chương trình mục vụ.
Theo tài liệu, vào 16:45 các ngày thường, cộng đoàn đọc kinh và các sách đạo đức phù hợp với từng tháng hoặc mùa phụng vụ.
Hội Thánh Kinh và Cầu Nguyện tổ chức giờ kính Lòng Chúa Thương Xót lúc 15:00 hằng ngày.
Trong Tuần lễ Cầu cho Giáo hội Hiệp nhất, giáo xứ có giờ kinh tối tại thánh đường lúc 19:30 vào các ngày thường và 20:00 vào Chúa Nhật.
Thông qua các giờ cầu nguyện này, giáo dân có thêm cơ hội dành thời gian suy niệm và tham gia đời sống đức tin của cộng đoàn.
Các Lớp Giáo Lý Tại Nhà Thờ Bình Thái
Giáo dục đức tin cho thiếu nhi và người trưởng thành là một trong những hoạt động quan trọng của Giáo xứ Bình Thái.
Giáo xứ tổ chức các lớp giáo lý thiếu nhi từ bậc Khai Tâm đến Bao Đồng, giúp các em từng bước tìm hiểu giáo lý Công giáo.
Đối với người trưởng thành, giáo xứ có những chương trình giáo lý phù hợp với nhu cầu học hỏi và chuẩn bị lãnh nhận Bí tích.
Theo lịch sinh hoạt được cung cấp, lớp Giáo lý Hôn nhân được mở hai khóa mỗi năm.
Tương tự, lớp Giáo lý Dự tòng cũng được tổ chức hai khóa chính thức trong năm.
Ngoài các chương trình định kỳ, giáo xứ còn quan tâm tạo điều kiện cho những người có công việc và thời gian không ổn định được tham gia học giáo lý.
Những lớp học này góp phần giúp giáo dân củng cố kiến thức giáo lý và chuẩn bị tốt hơn cho đời sống gia đình, cộng đoàn.
Hoạt Động Bác Ái Xã Hội Của Giáo Xứ Bình Thái
Bên cạnh đời sống phụng vụ, Giáo xứ Bình Thái còn dành sự quan tâm đến các chương trình bác ái và hỗ trợ những hoàn cảnh khó khăn.
Theo tư liệu ghi nhận, giáo xứ từng tham gia xây dựng nhà tình thương, nhà tình nghĩa và hỗ trợ các gia đình gặp khó khăn về kinh tế.
Một trong những chương trình thường xuyên là trao gạo cho các hộ nghèo tại địa phương.
Theo số liệu của tài liệu, 46 hộ gia đình khó khăn được hỗ trợ 10 kg gạo mỗi hộ mỗi tháng.
Giáo xứ cũng có chương trình hỗ trợ nhà tình thương do các nữ tu Chợ Quán quản lý, với số lượng tương đương 100 kg gạo mỗi tháng.
Vào dịp Tết Nguyên Đán, cộng đoàn chuẩn bị những phần quà dành cho người nghèo và các gia đình có hoàn cảnh đặc biệt.
Nhân Ngày Quốc tế Bệnh nhân 11/2, giáo xứ còn tổ chức thăm hỏi và trao quà cho người đau yếu.
Ngoài ra, những người vãng lai hoặc giáo hữu gặp khó khăn đột xuất cũng được quan tâm hỗ trợ tùy theo điều kiện của cộng đoàn.
Những hoạt động này thể hiện tinh thần bác ái Kitô giáo thông qua những việc làm cụ thể trong đời sống xã hội.
Sinh Hoạt Giới Trẻ Và Thiếu Nhi Bình Thái
Giới trẻ và thiếu nhi là những thành phần được Giáo xứ Bình Thái quan tâm trong công tác mục vụ.
Hằng năm, Ban Mục vụ Giới trẻ tổ chức nhiều chương trình văn nghệ, thể thao, công tác xã hội và hoạt động thiện nguyện.
Thông qua các chương trình này, các bạn trẻ có cơ hội giao lưu, phát triển kỹ năng và tham gia phục vụ cộng đồng.
Theo tư liệu, giới trẻ giáo xứ còn tham gia thăm hỏi người mắc bệnh phong, người nhiễm HIV/AIDS và các hoàn cảnh khó khăn mà không phân biệt tôn giáo.
Đối với thiếu nhi, bên cạnh những lớp giáo lý và chương trình sinh hoạt thường xuyên, giáo xứ còn tổ chức tặng quà Trung Thu.
Hoạt động này dành cho các em nhỏ trong khu vực, không phân biệt gia đình Công giáo hay ngoài Công giáo.
Thông qua những sinh hoạt chung, giáo xứ tạo môi trường để các em phát triển đời sống đức tin và tinh thần chia sẻ với cộng đồng.
Đồng Hành Cùng Các Hoạt Động Của Giáo Phận
Giáo xứ Bình Thái không chỉ tập trung vào các sinh hoạt nội bộ mà còn tích cực tham gia những chương trình chung của Giáo phận.
Các hoạt động được ghi nhận bao gồm hỗ trợ công tác đào tạo ơn gọi, đóng góp cho các linh mục hưu dưỡng và giúp đỡ những giáo xứ tại vùng sâu, vùng xa.
Ngoài ra, cộng đoàn còn tham gia các chương trình bác ái, truyền giáo và hỗ trợ những địa phương gặp thiên tai hoặc khó khăn.
Sự tham gia này thể hiện tinh thần hiệp thông giữa Giáo xứ Bình Thái với các cộng đoàn Công giáo khác.
Thông qua các hoạt động chung, giáo xứ góp phần xây dựng đời sống Giáo hội và lan tỏa tinh thần phục vụ trong xã hội.
Những Dấu Mốc Quan Trọng Của Giáo Xứ Bình Thái
| Thời gian | Sự kiện |
|---|---|
| 1955 | Thành lập Giáo xứ Bình Thái |
| 28/06/2006 | Cung hiến thánh đường và bàn thờ |
| 2010 | Ghi nhận 5.338 giáo dân và 1.334 gia đình Công giáo |
| 29/6 hằng năm | Lễ kính Thánh Phêrô, bổn mạng giáo xứ |
| Chúa Nhật cuối năm | Ngày chầu lượt của cộng đoàn |
| Tháng 5 | Tổ chức dâng hoa và rước kiệu kính Đức Mẹ |
Các sự kiện trên ghi dấu quá trình hình thành và phát triển của cộng đoàn, đồng thời phản ánh những nét sinh hoạt tôn giáo đặc trưng của Giáo xứ Bình Thái.
Kết Luận
Nhà thờ Giáo xứ Bình Thái là nơi sinh hoạt đức tin của đông đảo giáo dân tại khu vực Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh, với lịch sử hình thành từ năm 1955. Bên cạnh các Thánh lễ ngày thường và Chúa Nhật, giáo xứ còn tổ chức nhiều chương trình chầu Thánh Thể, giáo lý, tĩnh tâm, sinh hoạt hội đoàn và bác ái xã hội. Những hoạt động này góp phần xây dựng cộng đoàn ngày càng gắn bó, đồng thời thể hiện tinh thần phục vụ và chia sẻ trong đời sống Công giáo địa phương.
- Giờ Lễ Giáo Xứ Nhà Thờ Bình Phước Mới Nhất (Quận 6)
- Giờ Lễ Giáo Xứ Nhà Thờ Bình Nguyên Mới Nhất
- Giờ Lễ Giáo Xứ Nhà Thờ Bình Lợi Mới Nhất
Giờ lễ
Thông tin giáo xứ
Lời kêu gọi
Giờ lễ và các thông tin có thể bị thay đổi. Nếu bạn phát hiện thông tin sai lệch, xin vui lòng đóng góp để chúng tôi cập nhật chính xác hơn. Xin cám ơn!
Đóng góp thông tin